La cour dit non à la requête de Bertrand Naud

Le quotidien La Voix de l’Est rapporte ce matin que le juge Sylvain Provencher a rejeté la requête de Bertrand Naud qui souhaitait faire rouvrir le procès pour diffamation intenté contre lui par le directeur général de la Ville de Farnham.

Le Farnhamien souhaitait pouvoir transmette au tribunal de nouveaux éléments de preuve susceptibles, selon lui, d’avoir une incidence sur l’issue du procès.

M. Naud aurait également aimé que le tribunal fasse témoigner des membres du comité de citoyens de Farnham pour appuyer certaines de ses allégatons, rapporte le quotidien de Granby.

Le juge Sylvain Provencher justifie sa décision en disant que la réouverture du procès «n’aurait aucune influence déterminante sur l’issue du litige»

Toujours selon La Voix de l’Est, le juge considère que les éléments de preuve dont M. Naud fait état dans sa requête existaient avant l’audition de la cause et auraient du être produites à cette étape-là du procès.