Travaux de réfection au poste frontalier de Saint-Armand/ Philipsburg

L’Agence des services frontaliers du Canada veut informer les voyageurs de travaux temporaires au point d’entrée de Saint-Armand/ Philipsburg à compter du 6 novembre prochain.

Ces travaux visent notamment à installer des barrières automatisées sur la route 133 en direction des États-Unis (près de la boutique hors taxes) et de la signalisation afin d’améliorer la régulation de la circulation à l’approche de la frontière. En direction du Canada, des dos d’âne seront ajoutés et des barrières seront installées dans quatre voies. 

Durant cette période, les voies menant vers les États-Unis seront entravées. Il est possible qu’une voie sur deux soit fermée en alternance entre 7 h 30 et 15 h 30 et que les deux voies soient fermées simultanément pendant de courtes périodes. La circulation se fera en alternance avec l’aide de signaleurs. Les travaux entraîneront des périodes de ralentissement ou des arrêts sporadiques de cinq minutes. Aucune entrave n’est prévue en direction du Canada.